LA ROUTE DU ROM de Thierry PASQUET
L’insertion par le travail : à compter du 1er janvier prochain, nos voisins Roumains et Bulgares pourront venir travailler librement dans tous les pays de l’Union. Pour les Roms’, c’est une sacrée barrière qui tombe… Chaque année, des milliers d’entre eux quittent leur pays pour tenter leur chance ici, alors que l’on ne souhaiterait leurs conditions de vie à personne. Mais que fuient-ils au juste ? Et l’Europe tient-elle vraiment sa promesse d’une vie meilleure ? PAPILLON a cherché à comprendre, en allant à la source.
YES WE CAN NABIS de Elvire BERAHYA LAZARUS
Autre révolution le 1er janvier prochain mais cette fois aux Etats-Unis dans le Colorado : les fumeurs de joint n’auront plus besoin de s’inventer des maux de tête pour planer en toute légalité. Le cannabis y sera légal au même titre que l’alcool et le tabac. Une aubaine pour les cannabiculteurs qui rivalisent d’imagination pour vendre leur marijuana sous toutes les formes possible : bonbons, gâteaux, sodas, barres chocolatées, et même pommades. Seulement qui dit légal ne dit pas pour autant inoffensif.
ENGLISH HORROR STORY de Hugo VAN OFFEL
Direction l’Angleterre, régulièrement secouée par des crimes pédophiles à grande échelle. Ce qui frappe, ce sont les circonstances, peu ou prou les mêmes dans ces affaires : les violeurs agissent en bande, les victimes, jeunes, particulièrement vulnérables. La police, elle, est aux abonnés absents tout comme les services sociaux. Dans l’affaire du gang d’Oxford, 50 fillettes ont ainsi été violées et torturées pendant 8 ans malgré les plaintes et les alertes.
PLANETARIUM de Mathieu Leblanc et David Castello-Lopes. Le CHIFFROSCOPE de Léonard Cohen, David Castello-Lopes et Emmanuel Grand.
image: © Eric Vernazobres / Canal+
A 13h30 le samedi 14 décembre, Daphné Roulier reprend son rôle dans l'Effet Papillon sur Canal+. Au menu du rendez-vous hebdomadaire, des reportages dur les Roumains, les Bulgares mais aussi un zoom sur le cannabis dans le Colorado en passant par l'Angleterre.